Погода Северо-западного региона
Елена Иллеш
Главный редактор журнала «Вестник цветовода», |
Ветер перемен дует с Северо-западаСитуация сложилась вполне революционная: уже давно верхи не могут, а низы не хотят жить по-старому. Низы в данном случае — читающие садоводы, жаждущие припасть к источникам незамутненной заимствованиями и банальностями информации. Верхи — издатели, которые уже перенасытили рынок переводной и, увы, не всегда достойной садовой литературой. Да и наших авторов часто издают без логики и без любви. Дальше безответственно эксплуатировать тягу к знаниям все прирастающей армии грамотных садоводов уже невозможно. И вот на наших глазах Санкт-Петербург в очередной раз оправдывает свое звание колыбели революции. Ветер перемен подул с Северо-Запада. Перед нами новый, уважительный и вполне патриотичный взгляд на читателя как на самостоятельного и творчески мыслящего садоустроителя. И в этом суть революционного переворота.
Язык сада — природа. И только когда владеешь родным, можно освоить иностранный. Наша беда в том, что садовому делу мы начали учиться преимущественно с чужих слов. Серия книг «Сады Северо-Запада» должна помочь ликвидировать существенный пробел в садовом образовании соотечественников. |
|